SVATÝ FRANTIŠEK

Na naší zimní dovolené v Alpách jsem byla průzkumnicí. Íčko, tedy informační centrum, jsem nikde nenašla, do kopců cesty taky nebyly zřejmé, po silničkách k vysokohorským salaším (a vilám) mi to připadalo poněkud bez nápadu, z kopců se mi nechtělo (abych pak nebloudila v hlubokém údolí sama a nemusela zpět do kopce). Zbývá silnice mezi městečky, z Niederau do Oberau.

Byla tam odbočka, prý divoký potok. Tak to je přesně pro mne. Cesta podél potoka, silnice na dohled, značení dobré.

A přede mnou vyvstanul velký umělecký sochařský výtvor.... s názvem Franziskusweg.

Já hloupá jsem si říkala: U nás bývá křížová cesta a tady jsou umělecké sochy od nějakého Františka! Překládat texty u soch bylo obtížné, ta němčina, navíc text na skle proti slunci obtížně čitelný.

Cestou zpět mi vrtalo hlavou, cože to má vše znamenat, tak jsem se trošku do té němčiny zahloubala. Ejhle, má to křesťanský motiv! A pak mi docvaklo, ten název, Der Sonnengesang, pod tím ještě anglicky The Canticle of Brother Sun - to přeci je ta známá Františkova modlitba, chvalozpěv stvoření!

Sochy jsem si vyfotila.

Cestou jsem našla ještě Z'Bach Mountain Farm Museum, pak koupaliště a u něj to Íčko, došla jsem do Oberau, kde je krásný barokní kostel sv. Markéty s dvaapadesátimetrovou věží a kaple sv. Antonína, prošla jsem kolem úžasné bobové dráhy a kolem dětského světa, a zpět.

Počasí bylo velice vlídné, i když nějaké mraky hrozily zkázou, nic se nedělo, slunce zas svítilo...

Laudato sii, o mi signore:

Ať tě chválí, můj Pane, všechno, co jsi stvořil,
zvláště pak bratr slunce,
neboť on je den a dává nám světlo,
je krásný a září velkým leskem,
vždyť je, Nejvyšší, tvým obrazem.

Ať tě chválí, můj Pane, sestra luna a hvězdy,
stvořils je na nebi jasné, vzácné a pěkné.

Ať tě chválí, můj Pane, bratr vítr
a vzduch i oblaka, jasná obloha i každé počasí,
kterým živíš své tvory.

Ať tě chválí, můj Pane, sestra voda,
která je velmi užitečná, pokorná, vzácná a čistá.

Ať tě chválí, můj Pane, bratr oheň, kterým osvětluješ noc,
a on je pěkný, příjemný, mocný a silný.

Ať tě chválí, můj Pane, naše sestra matka země,
která nás živí a slouží nám
a rodí rozličné plody s pestrými květy a trávu.